Here's the original for easier comparison. There's a larger version available on my blog.
Edit: Here's another one someone else made.
Edit 2: And another! (jay suggested some of the ones I used, so there are a few identical stations). And here's one more.
Edit 3: Boing Boing has blogged the map.
Edit 4: This was published in the Letters section of The Mirror this week.